Error con Ruby 1.8 y Rails 1.2.6 en Debian Squeeze

Estaba yo una tarde de lo más tranquilo, programando mi sistema de compras de café verde mientras tarareaba una canciónde Bloodbath xD. En una de esas me dispongo a correr las migraciones de mi proyecto para actualizar la base de datos y para mi sorpresa ¡la migración falla!. El error (nada explícito) a continuación:

$ rake db:migrate
(in /home/satanas/proyectos/cvacafe/sicca)
rake aborted!
{:root=>"(as the the label for a named route) will become a shortcut for map.connect '', so find another name"} is not a symbol

(See full trace by running task with --trace)

Al ver la verbosidad del mensaje invoco el comando pero con la opción --trace tal como me lo sugiere la advertencia y obtengo esto:

$ rake db:migrate --trace
(in /home/satanas/proyectos/cvacafe/sicca)
** Invoke db:migrate (first_time)
** Invoke environment (first_time)
** Execute environment
rake aborted!
{:root=>"(as the the label for a named route) will become a shortcut for map.connect '', so find another name"} is not a symbol
/usr/lib/ruby/1.8/deprecated.rb:176:in `instance_method'
/usr/lib/ruby/1.8/deprecated.rb:176:in `deprecate'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-1.13.6/lib/action_controller/routing.rb:994
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `gem_original_require'
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:342:in `new_constants_in'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-1.13.6/lib/action_controller/base.rb:4
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `gem_original_require'
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:342:in `new_constants_in'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-1.13.6/lib/action_controller.rb:37
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `gem_original_require'
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:342:in `new_constants_in'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/initializer.rb:166:in `require_frameworks'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/initializer.rb:166:in `each'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/initializer.rb:166:in `require_frameworks'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/initializer.rb:87:in `process'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/initializer.rb:47:in `send'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/initializer.rb:47:in `run'
/home/satanas/proyectos/cvacafe/sicca/config/../config/environment.rb:13
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `gem_original_require'
/usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:342:in `new_constants_in'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-1.4.4/lib/active_support/dependencies.rb:495:in `require'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.2.6/lib/tasks/misc.rake:3
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:617:in `call'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:617:in `execute'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:612:in `each'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:612:in `execute'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:578:in `invoke_with_call_chain'
/usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in `synchronize'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:571:in `invoke_with_call_chain'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:588:in `invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:585:in `each'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:585:in `invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:577:in `invoke_with_call_chain'
/usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in `synchronize'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:571:in `invoke_with_call_chain'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:564:in `invoke'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:2019:in `invoke_task'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:1997:in `top_level'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:1997:in `each'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:1997:in `top_level'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:2036:in `standard_exception_handling'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:1991:in `top_level'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:1970:in `run'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:2036:in `standard_exception_handling'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/lib/rake.rb:1967:in `run'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/rake-0.8.3/bin/rake:31
/usr/bin/rake:19:in `load'
/usr/bin/rake:19

Pues al igual que ustedes, quedé un poco chino con el error (a no ser que alguno de ustedes sea un Ruby developer :P), pero me puse a revisar unos archivos claves: /usr/lib/ruby/1.8/deprecated.rb en la línea 176 y /usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/actionpack-1.13.6/lib/action_controller/routing.rb en la línea 994 (béndito sea el Software Libre xD) y descubrí que el problema era con la llamada a una tal función deprecate que esperaba un símbolo y no sé que diablos estaba recibiendo.

Le pregunté a un amigo (que programa conmigo el mismo sistema y no tenía el problema) por sus versiones de Ruby, Rails y las gemas. Teníamos todas las versiones exactamente iguales excepto la de Ruby; yo tenía la 1.8.7.174 y él tenía la 1.8.7.72.

Sí, aunque ustedes no lo crean yo aún uso Rails 1.2.6 con Ruby 1.8 y resulta que Debian Squeeze (testing al momento de escribir esto) me actualizó el paquete de Ruby estropeando la compatibilidad de Ruby y Rails. Sí, también sé que debo migrar a Rails 2 ¡¡¡cuanto antes!!!

Bueno la cuestión la solucioné de una manera relativamente fácil, purge mi instalación de ruby:

# aptitude purge ruby ruby1.8-dev ri ri1.8 rdoc rdoc1.8 irb irb1.8 ruby1.8-examples libreadline-ruby libopenssl-ruby libdbi-ruby libdbd-mysql-ruby libdbd-pg-ruby libdbd-odbc-ruby libdbd-sqlite3-ruby libpgsql-ruby libmysql-ruby

Cambié mis repositorios a los de Debian Lenny (estable para la fecha) (/etc/apt/sources.list):

deb http://ftp.us.debian.org/debian lenny main contrib non-free
deb-src http://ftp.us.debian.org/debian lenny main contrib non-free

Actualicé la lista de paquetes:

# aptitude update

Instalé nuevamente Ruby (pero la versión de Lenny):

# aptitude install ruby ruby1.8-dev ri ri1.8 rdoc rdoc1.8 irb irb1.8 ruby1.8-examples libreadline-ruby libopenssl-ruby libdbi-ruby libdbd-mysql-ruby libdbd-pg-ruby libdbd-odbc-ruby libdbd-sqlite3-ruby libpgsql-ruby libmysql-ruby

Apliqué retención a todos los paquetes anteriores (para que en una futura actualización no pase lo mismo):

# aptitude hold ruby ruby1.8-dev ri ri1.8 rdoc rdoc1.8 irb irb1.8 ruby1.8-examples libreadline-ruby libopenssl-ruby libdbi-ruby libdbd-mysql-ruby libdbd-pg-ruby libdbd-odbc-ruby libdbd-sqlite3-ruby libpgsql-ruby libmysql-ruby

Y volví a poner mis repos de Squeeze:

deb http://ftp.us.debian.org/debian testing main contrib non-free
deb-src http://ftp.us.debian.org/debian testing main contrib non-free

Ahora tengo mi obsoleto y anticuado Ruby 1.8.7.72 pero que me funciona de maravillas con Rails 1.2.6 xD

Cambio y fuera